Доброго дня!
Цікавить наступне питання:

Стаття 10. Членство у кредитній спілці
1. Членами кредитної спілки можуть бути громадяни України,
іноземці та особи без громадянства, які постійно проживають на
території України

ПИТАННЯ: вимога "які постійно проживають на території України" стосується лише осіб без громадянства, чи іноземців також?

Дякую за коментарі

Ця норма закону викладена невдало і може тлумачитись по різному. В українському законодавстві такого багато.

Членами кредитної спілки можуть бути:
1. громадяни України;
2. іноземці (я так розумію, що під іноземцями маються на увазі особи, що не є громадянами Украіни та не є особами без громадянства, тобто громадяни та піддані інших країн);
3. особи без громадянства, які постійно проживають на території України.
Це один варіант прочитання.

Інший такий:
Членами кредитної спілки можуть бути:
1. громадяни України, які постійно проживають на території України;
2. іноземці, які постійно проживають на території України;
3. особи без громадянства, які постійно проживають на території України.

Зважаючи на те, як викладена ця норма Закону, не вважаю за можливе таке її розуміння:
1. громадяни України;
2. іноземці, які постійно проживають на території України;
3. особи без громадянства, які постійно проживають на території України.

Ми завжди у роботі (щоб догодити невігласу-чиновнику) притримувалися другого варіанта розуміння цієї норми закону, хоча особисто я вважаю правильним саме перший.



Редаґовано 1 раз(и). Останні правки 01.04.2018 22:28.